Tuesday, October 20, 2009

First art show


By chance T got to go to his first art show today. Although we went to the violin teacher in Lamač this morning, she forgot about us and we had to leave "empty-handed" in the autumn sunshine. It was quite a pity, because T really did very well that week and he was disappointed not to be able to show her how much he'd done.

So we made it into an excursion -- we stopped on the way home at Slovak Television, where I'd been meaning to get some more Slovak kids' DVDs for T. The lady was there in the little kiosk (she knows me already), and helped us also to arrange some copies of things they had there only on video today. After we were done, she pointed us in the direction of an art exhibition in the gallery they have set up in the main foyer. "It's very nice, your little boy will like it." We went to take a look.

It was great! A great first art exhibition for a little kid, full of colorful, fanciful paintings made by the many Slovak naive artists living in Kovačica (in Serbia). Here is a link about the exhibition.


(After we got home, he said he wanted to paint a "real painting", one that "filled up the whole paper". He did -- filling up the whole paper with color, with sky, and three people in the night, looking up at the sky, if I remember correctly. If I find it, I will put it here.)


Tuesday, October 13, 2009

Violin lesson in Old Town


Up five flights of stairs to the attic on Jakubovo namestie to pani Viera's extra apartment, and there you are -- above the rooftops of Old Town, pigeons flocking up to the windows, a good view of weather coming in (and big storm clouds there were that day, too!), surrounded by dozens of paintings and other interesting artefacts.

I expressed my amazement at the quantity of paintings, "like a gallery!" I exclaimed when we walked in, and she told me that the paintings and most of the furniture had belonged to her uncles. "There were three of them, three brothers, who all studied for professions, who remained single all their lives and all lived together in one house. When they died, they had no family to inherit their belongings, so they went to my family. They collected paintings, but they also painted some of them themselves."





Sprinkled around the house are also items suggesting her connection to Japan -- lists of words in Japanese and Slovak, how to write Mozart and Mendelssohn in Japanese, art she received as gifts like the wall hanging with little embroidered owls all over it, and the Japanese perfumed gift soap in the bathroom, still unwrapped. (Until she sacrificed one to rub on the screw of T's bow! "It has to be new soap, dry soap... Here's one, from Japan," she said, unwrapping it. "Rub it well! So there is a good layer of soap on it!")



There's also a treacherous wooden staircase (with a rope! like mountain climbing!) going yet farther up into the attic. She took us up there, with a dish of fish-shaped and hexagonal crackers (for T's enjoyment -- she's always offering him special treats, especially useful to bribe him to do things on the violin!).

There she had a very large, ancient illustrated book of children's songs, with notes, that also included a small metal xylophone, corroded over the ages, on which to play the songs. It was an interwar Czechoslovak publication with the songs in Czech, which she started to play and sing for T, translating the Czech words unfamiliar to T every once in while.

More attractive to T even than this old book was pani Viera's account of how her grandchildren hurl themselves down the (extremely steep! almost vertical!) stairs on mattresses (!), to land on an enormous pile of naked pink feather beds that had been thrown down from the attic.

T of course was enthusiastic to reproduce the scene immediately, but pani Viera said, maybe next time, if your maminka allows you..." (!) (Never in a million years! It was an insane thought!)

In the end, we had to descend from the magic attic (T liked it very much up there!) backwards, holding the rope with one hand. T was quite afraid, but proud of himself!

Pani Viera is a great violin teacher -- full of smiles, laughter, energy. Mrs. R found her for us through her contacts among the Philharmonic violinists when we were looking for violin teachers last time.

I was doubtful that regular teachers would work with small children if they weren't Suzuki, but I am sorry now that I didn't try her out back then. She is incredibly flexible (literally and figuratively! see little film of her on the monkey bars on November 19 post!) and imaginative in working with T.

For example, yesterday he spied a forklift toy that her grandchildren had in the room where the lesson was taking place. She immediately seized the opportunity, making use of his interest in the toy, and said: "Great! What a good idea! Look, when the forklift is up, it will be the high E string, when it is down, the low G! In the middle, D and A! Tell me where I should put it!"

Then she told him to pull the bow slowly while she pushed the forklift back and forth, and when he started bowing madly at break-neck speed, the forklift started shaking back and forth, dropping its crate, which smashed open and spilled its load of small barrels all over. Of course T thought this was great fun!

Mrs. Reguli was told that pani Viera teaches the "smallest children" -- even smaller than T, as it turns out: when we were back at the attic apartment a month after these photos were taken, a two-year-old girl was there for her second lesson ever. So far, she'd learned all about kolofonium and where to hide it (in the little box under the neck of the violin in the case -- T loved that too!), and how to imitate the rhythm of a rooster crowing with her bow on a string - ki-ki-ri-kiiiiiiiiiiiii!

(But I must say that I very surprised at how tiny the little girl was, and wondered whether it made sense to start a child so early.)

When pani Viera wrote yesterday morning (by which I mean about a month after these photos were taken), before breakfast, asking whether we could come that morning for a lesson, T was so excited he said: "Now? Right now?" And made a move to get off the bed and go right that instant... but alas, we had to get dressed and eat breakfast first!

Sunday, October 11, 2009

First concert


I fought with the camera and managed to get out my photos -- the card reader bit the dust this morning and I had to figure out a different way of getting them out... This photo was taken on 11 October, after his first real classical music concert -- we were at Mayer's cafe, having Eszterhazy torte. His first real Viennese-type cake, too, I think.

The concert was in Mirbachov palace, and it was a piano trio playing Haydn,
Dvořák and Mendelssohn, at 10.30 on Sunday morning.

Here he is, trying out the seat where the cellist had just been sitting a few moments earlier (we had been sitting right in the front row, just about two feet in front of the violinist):


Afterwards, when I was just thanking the ladies down at the entrance for a nice concert, one of them said: "Oh don't thank us! Here comes the huslista!" (the violinist) The young man came spritely down the marble stairs with his violin case, and immediately with a big smile came up to T with hand outstretched -- "
Zdravím! So are you a future violinist? You were sitting in the front row, weren't you!" and shook T's hand. It turned out that he used to be one of T's violin teacher's students at the university.

Since I didn't manage to take a photo of the trio while they were playing myself, here they are on their website -- they were an excellent trio, and very personable:


In the bathroom, an older lady even complimented T on how he had been such a good member of the audience at such a grown-up concert.

It also happened to be the weekend of the "World Dog Show" in Bratislava -- touted as the "biggest dog show on earth". We had been there on Thursday to see Čuvi's mother and father, but it was such a nightmare (terrible organization, nowhere to sit and view the dog show, terrible crowd, hot like in a sauna) that we had to leave. Jana the dog lady from Pribylina where we got her told us that her part of the show was delayed three hours anyway!

It wasn't all for nothing, though, because since we had to walk at least half an hour to get to the dog show down the long road leading through Park Janka Kráľa (supposedly the oldest municipal park in Central Europe), we got to see license plates from almost every country in Europe, including lots from Russia, and of course dozens and dozens of interesting dogs -- walking, riding in baby buggies, rolling by in crates stacked even four high, being carried... It reminded me of that Dr. Seuss book "Go Dog Go!" that I liked so much when I was little. There was a surprising number of Czechoslovak shepherds (wolf-Alsatian mix!). Must be some kind of fashion. Obviously we tried to stay out of their way!

We also got to enjoy a few of the last stragglers who were wandering around the Old Town on Sunday after the concert. These were Bernese mountain dogs, a young female and male (I think really from Swizterland, or at least from some other German speaking country. All T had to say about their owner was: 'He's smoking! Is he bad?"):


And last but not least, so that no one can complain that I'm never in the photos, here I am with T at Mayer's -- the American chairman of the youth Olympics (or something like that) who was sitting kitty-corner from us took the photo for us. T doesn't look so great, since his patience had already run thin: I had already taken lots of photos of him, and he just wanted to get on with eating his cake!