Friday, December 21, 2007

Fiendish puzzle!




T and I went to visit the Regulis today - T enjoyed Darinka's halušky and paprikáš especially much, and ate it in a very distinguished way, at the table, from a big dish and with a little silver spoon. He got it all into his mouth without any losses until later, when he asked for a second helping and was already tired!

He liked it at the Regulis very much -- in fact so much that he even decided he wanted to go upstairs and take a nap. He crawled up the stairs where Mr R was sitting, but then I realized he didn't mean that he wanted to sleep on the stairs, but upstairs -- where the bedrooms are. So we went together, and he lay down on the bed in the little alcove and closed his eyes with a smile. I asked whether he wouldn't prefer to go home to sleep, and he said, "No, here." Mr R presented him with a big pillow he could use as a cover.

I convinced T that we should go home now anyway, because it was Friday, and the last day before the holiday weekend, and there would be very many cars later. (Besides, it was getting close to his naptime!)

During our visit, I took out some things for T to play with (but I forgot a c-a-r!), including a puzzle of a monkey that my mom sent in the Christmas box. I didn't realize it had so many pieces, and was so difficult (difficult colors, background, and even the shapes were misleading!), so Darinka got obsessed with putting it together, and I helped.

Meanwhile, I gave T his first set of "thin" crayons to keep him busy instead of the puzzle. There were lots of new colors, and he kept asking me: "What color is this?"

Here is what we looked like after lunch, at work on the floor. Notice the carpet has lines on it that make very good roads! Last time T was zooming all over, but this time we had no vehicles of any kind, unfortunately.

Tuesday, December 18, 2007

Notes

T drew this today, of his own inspiration - notes! (If you look carefully, you can see an upside-down F -- I told him if he wrote an F, it would mean that the notes would have to be loud.)


Monday, December 17, 2007

Height report

Tíško, according to A's measurement against the kitchen wall today, is now 106 cm tall.

Violins

Since mid-November or so, Tíško has been asking to play the violin. I've collected emails about how this came about and what has happened in the meantime here -- Violin stuff

It's been interesting. I never expected the process of finding a violin teacher and violin to be so involved, plus it's given me yet more insights into life in Slovakia, and Europe in general, from yet another angle -- that of trends in music education.

Since I wrote the things below, I've found an actual Suzuki teacher in Bratislava (see texts at above link), who will take a look at T some time this week. Keep your fingers crossed. She's Polish and sounds nice, young and enthusiastic.

It appears that only in Poland has Suzuki really developed to any extent. Even the Suzuki teacher in Vienna admitted that it's only in its infancy in Austria.

It's been hard explaining to T why he's had to wait so long for his violin... but his enthusiasm hasn't waned yet.

Today we were watching some violinists in YouTube and I came across an old film of David Oistrakh playing. It was a terrible video, with terrible resolution -- you could hardly see faces or anything. But the sound was okay. I thought T wouldn't like to watch it, and I said in Slovak: "Oh, this is a bad one, let's find something better..." and T grabbed my hand to prevent me from changing it and said, "No, it's not bad! It's good!" I asked him if he wanted to watch that one and he said yes. After a while, he asked me what the violinist's name was, and I told him Oistrakh. Whereupon he said, firmly (in Slovak the whole time): "I like Oistrakh."

I also thought he might not like watching little kids (really little) at their first lessons, because the sounds are so unpleasant and not at all musical, but he looked really fascinated, and had a very sweet smile on his face. Watching a tiny little girl playing at her first lesson, he said, with that almost wistful smile: "Ona je taká malička ešte!" ("She's so tiny yet!")

From a letter to a friend (dated 4 December 2007):

Yesterday Tíško and I went to see a violin teacher so she could see his hands and fingers - how long they are, to tell what size he needs. And also to see whether she wanted to take him.

She said he had good fingers for violin (which I suspected) and good hands, because he has broad palms (which I didn't think of). He was so cute, quietly telling her and pointing that he has "big hands and big arms and big fingers and... big legs"!

I didn't like her, though (an old lady with a stick up her butt) and am looking for a more flexible Suzuki teacher. This woman clearly didn't respect Suzuki, and told me categorically that "you won't find any Suzuki teachers in Slovakia"!

My friend who's a professor of ethnomusicology from America happens also to be a former teacher of Suzuki method, and when I told her the plan, she was all for it - "that's a FABULOUS idea", she wrote, and was explaining various things about picking a violin, etc.

The only thing is that she confirmed my suspicion: that not only do I have to learn along with him and play with him, I have to have my own instrument to do this, of course! (I was wondering how I'd manage that on an 1/8 violin!)

Our former landlady, Darinka, worked for the opera until recently, and when we stopped on our way back yesterday from that violin teacher at her house, she jumped up and called one of the violinists from the philharmonic for advice on Suzuki method in Bratislava!

The woman didn't answer the phone right away, but Darinka said she'd keep calling others, including the concert master (!) -- so I was grateful I had someone with such connections, because of course I don't know really anything about violins.


[Since then, the philharmonic violinist has investigated and reported back to Darinka about a couple of other teachers who take "the smallest pupils", a man and a woman, so we'll see what happens.]

And I never thought that I'd have to learn to play the violin! Only once at Charles Wright out of curiosity I borrowed one from Mr. Small, but that was enough for me. And poor Archie now will have to listen to both of us scraping away! We should get a sound-proof room made!

Blue notes


T drew these notes today at his own inspiration -- because he was saying that the big ones were "strong" ones (in Slovak), I suggested that he make an F, which means that they should be loud. So he did. Also, he started making little dots gently with the crayon (on the right), and he was saying something to the effect that those were quiet ones.

After he drew a second one in this series today (which is hanging on the wall in the bedroom), he said, while admiring it: "Mozart wrote notes like this." Then he corrected himself and said something like: "No. Mozart didn't write notes like this. These are blue."

He then took it with him to the bedroom and told me to get a piece of tape to hang it up, then he positioned it himself on the wall and stuck it in place. It's the only artwork in the bedroom, so he must've been particularly proud of it.

(I didn't want to take it down to scan it, because I felt it was a pity to disturb it from the place he chose to stick it himself...)

Thursday, December 6, 2007

Darinka's apple cake recipe - big hit with T

Jablkové rezy so šlahackou - from Darinka
Apple cake with whipped cream

Tíško and I visited Darinka and Mr. R on Monday, on our way to and from the violin teacher at the music school around the corner. Both coming and going, Darinka treated Tíško to this wonderful cake, which he ate right up at the table on his own, even with his own cup of tea! (Don't worry, kid-friendly tea.) He ate so calmly, enjoying every bite, very genteelly (two Ls, I checked). Darinka cut the cake up into little pieces, and put a squirt of whipped cream (from a can, the first time T had seen this swell and amusing invention) on each little square. He loved it. And ate one piece, and then another, and then another. He usually eats a lot during his late-morning snack, and it wasn't sweet, but sweet enough, and the whipped cream made it go down so easily... he just couldn't resist. And who was I to deny him? It seemed an innocent enough pleasure.

I kept the big chunk of cake the Darinka sent home with us a secret until the next day (of course - there is such a thing as 'too much of a good thing'!). A. went for a walk that afternoon on his own, while T had a nap. Before he left, A. told T that he was going down to town to buy some whipped cream for Tiško. This idea appealed to him.

When A. got back, just when T was getting up, I told him that Daddy'd found whipped cream for him, and asked him would he like a piece of cake now with whipped cream. He said matter-of-factly, and a bit disappointedly, "Nemá koláč." (There is no cake.)

You should have seen the glimmer of hope when I assured him that there was indeed some cake, that Darinka had sent home with us... Though he looked hopeful, I don't think he completely believed me until he actually saw me get the cake out of the blue bag...

Boy, did that make his day! Apple cake and cream! What could be better?!

Cesto:
4 vajcia
180 gr práškového cukru
4 lyžice oleja
4 lyžice vody
240 gr polohrubej múky
pol vrecúška prášku do pečiva

Jablkový rôsol:
750 gr očistených jabĺk
180 gr kryšt. cukru
4 dl vody
2 vrecúška krémového prášku Zlatý klas (spolu 80 gr)

šlahačka na zdobenie
nastrúhaná čokoláda

Žltky vymiešame s cukrom do penista. Postupne pridávame olej, vodu a múku zmiešanú s práškom do pečiva. Nakoniec vmiešame tuhý sneh z bielkov.

Cesto rozotrieme na väčší vymastený a múkou vysypaný plech.Jablká pokrájame na malé kúsky, pridáme cukor, 2 dcl vody a povaríme na kašu, (ak sa mäkké jablčka nerozpadnú, popučíme ich).

V 2 dcl vody rozmiešame krémový prášok, vlejeme do jablkovej kaše a povaríme. Necháme vychladnúť. Studený jablkový rôsol natrieme na vychladnutý koláč.

Koláč krájame na menšie kúsky, každý na tanieri ozdobíme šlahačkou, prípadne aj posypeme strúhanou čokoládou.

Monday, December 3, 2007

Animals at bedtime

We used to think that T wouldn't ever like stuffed animals. He was never much interested in them -- until recently. And very recently, he began insisting on taking stuffed animals to bed with him, and putting them under the covers, too.

Tonight, he brought all the stuffed animals in the bedroom into the bed. The situation was so unusual, I asked A. to document it! (I'm posting this on 17 December, and the trend has continued, though the quantities are reduced.)

As far as the dudlík is concerned: T only has it to fall asleep! It is proving a hard habit to break.

A. couldn't see the shots as he was taking them because the room was dark, so he had to take a series in the hopes that some would come out. These were the best of the bunch: